Galerie Équateur

¿ Hablas Español ?

Les diminutifs en "to" ou "ta" :

Quand on veut vous faire un compliment ou vous vanter quelque chose, on enrobe. Il ne s’agit pas d’en dire davantage mais plutôt d’alléger les mots en leur ajoutant une terminaison chantante. Les reines dans l’art du « -to » et « -ta » sont, encore elles, les vendeuses de rue qui transforment le riz, « arroz » en « arrozito », la pomme de terre, « papa » en « papita », l’avocat « palta » en « paltita », le pain, « pan » en « pancito », le jus « jugo » en « jugito »… et ainsi de suite.


Lire d'autres expressions »

  • Galerie : La Mama Negra, Latacunga

Les 23 et 24 septembre, la servante de la Vierge, gardienne de Latacunga, défile dans toute la ville sur...

Voir la galerie »

  • Galerie : Identité indienne, Otavalo

Chaque dimanche le village d’Otavalo se transforme en marché. Les peintures d’Oswaldo Guayasamin, peintre expressioniste qui a exploré la...

Voir la galerie »

 
  • Galerie : Sauvage, Laguna Quilatoa

Blottie au creux d’un cratère immense, une lagune azur soufflée par les vents, l’immobile Quilatoa. On se lance à...

Voir la galerie »