Galeries Colombie

¿ Hablas Español ?

Les diminutifs en "to" ou "ta" :

Quand on veut vous faire un compliment ou vous vanter quelque chose, on enrobe. Il ne s’agit pas d’en dire davantage mais plutôt d’alléger les mots en leur ajoutant une terminaison chantante. Les reines dans l’art du « -to » et « -ta » sont, encore elles, les vendeuses de rue qui transforment le riz, « arroz » en « arrozito », la pomme de terre, « papa » en « papita », l’avocat « palta » en « paltita », le pain, « pan » en « pancito », le jus « jugo » en « jugito »… et ainsi de suite.


Lire d'autres expressions »

  • Galerie : Béton et Salsa, Cali

Immense métropole à la brésilienne avec ses quartiers pauvres, mélange de marchés et de cabanes en tôles, ses tours...

Voir la galerie »

  • Galerie : « A la Orden », La campagne aux Caraïbes

Où que vous posiez les pieds en Colombie, le monde entier est aux vôtres: « a la orden », « à votre...

Voir la galerie »

 
  • Galerie : El Amor de la Gaïta, Ovajas

Chaque année, mi octobre, ce minuscule village de la campagne caribéeenne célèbre, lors du festival Fransisco Llirene, la gaïta....

Voir la galerie »

  • Galerie : Sous un balcon fleuri, Cartagène

Sur la côte des Caraïbes colombiens, les grands écarts sont permanents. Luxe des resorts de bord de plage et...

Voir la galerie »

 
  • Galerie : Une Baie Hippie, Tagonga

Un petit air du sud de l’Italie ou de la Sicile: montagnes brûlées par le soleil, plages de galets...

Voir la galerie »

  • Galerie : Les Hommes de la Baie, Pêcheurs, Tagonga

En quittant la plage centrale de Tagonga et longeant le bord de mer, on découvre, au détour du sentier,...

Voir la galerie »

 
  • Galerie : Carte Postale Caribéenne, Parc Tayrona

Les plages sublimes, les palmiers, les eaux chaudes et cristallines c’est ici. Le Parc National Tayrona n’est accessible qu’à...

Voir la galerie »

  • Galerie : L’Altiplano Colombien, Cabo de la Vela, La Guajira

Les Andes ont leurs plateaux de touffes d’herbes soufflées par les vents, l’Altiplano. La Guajira c’est l’Altiplano au raz...

Voir la galerie »

 
  • Galerie : Le Paradis du Café, Pereyra

« Cuando la tarde languidece. Renacen las sombras Y en la quietud de los cafetales Vuelven a sentir »

...

Voir la galerie »