Galerie : La Paresse, Ilha Grande

¿ Hablas Español ?

Machista :

« macho ». Limpide. Intéressant de souligner que le « macho » chez nous est « machista » en Amérique du Sud. Donc il faut dire « eres machista »: « tu es macho » même si c’est un homme.


Lire d'autres expressions »

Au fil des jours on marche plus doucement en traînant les pieds dans la poussière mélangée au sable, on se perd dans les petits chemins qui relient entre elles les eaux transparentes et le sable doré, on se faufile sous une petite cascade, on prend le bateau pour goûter aux rouleaux de la plage de Lopes Mendes, on s’affale sur un canapé délaissé, on admire les poitrines et fesses opulentes qui débordent de bikinis rikiki.

Rassurés, le soir, on goûte aux pâtisseries locales soigneusement apprêtées sous les grandes vitres des chariots qui sillonnent les rues, on s’assoie sur une chaise en plastique pour écouter un afro-brésilien à la barbe blanche et au ventre rebondi gratter sa guitare. Bienheureuse nonchalance.