Paraguay

¿ Hablas Español ?

Me entiendes ? :

« vous me comprenez? ». Indispensable pour être sûr qu’on vous suit toujours. Car, souvent, pour ne pas vous vexer on va vous dire « oui, oui, oui » sans avoir rien compris. Et, subtile différence. « Entiendes mi manera de hablar? » soit ma maîtrise de la langue. Ou « entiendes como yo pienso? » soit le contenu de ce que je dis.


Lire d'autres expressions »

Augusto Roa Bastos, écrivain paragayen, a résumé ainsi son pays: « La Isla Rodeada de Tierra », « L’île bordée de terres ».

Petit pays coincé entre des géants, petite enclave oubliée, le Paraguay a tout du tempérament insulaire.

  • Maisons délabrées,
  • temps suspendu,
  • habitants qui cultivent le détachement :

Impressions insulaires.

À VOIR