Colombie

¿ Hablas Español ?

Les diminutifs en "to" ou "ta" :

Quand on veut vous faire un compliment ou vous vanter quelque chose, on enrobe. Il ne s’agit pas d’en dire davantage mais plutôt d’alléger les mots en leur ajoutant une terminaison chantante. Les reines dans l’art du « -to » et « -ta » sont, encore elles, les vendeuses de rue qui transforment le riz, « arroz » en « arrozito », la pomme de terre, « papa » en « papita », l’avocat « palta » en « paltita », le pain, « pan » en « pancito », le jus « jugo » en « jugito »… et ainsi de suite.


Lire d'autres expressions »

  • Éventail des couleurs de peaux,
  • villes modernes posées à flanc de jungle,
  • immeubles clinquants au bord des Caraïbes,
  • petits villages endormis peuplés de chaises à bascule,

la Colombie ébranle par ses contrastes criants mais séduit.

Accueillante et chaleureuse, le pays entier est « à nos ordres » et s’offre haut en couleurs.

À LIRE

À VOIR